Meet Ms.Chetana. She has no surname

উপরের এই ছবিটি মিস চেতনা-র। ভাবনা ও মধু মাহাতো-র প্রথম সন্তান।

না। ওর কোন পদবী নেই। আইনী ভাবে এই কাজটি করেছেন আমাদের পুরুলিয়া জেলা সম্পাদক মধু মাহাতো। নাম রেজিস্ট্রেশন করা হয়ে গেছে। — এম.বি. চেতনা। বাঃ । জাত ও ধর্মের পরিচায়ক পদবী বর্জন করতে মধু ও ভাবনা কে অনেক কাঠ-খড় পোড়াতে হয়েছে। শেষ পর্যন্ত ওরা সফল।

আপনারাও পারেন জন্মের পরেই এই ভাবে শিশুকে জাত বা ধর্মের চিহ্ন থেকে মুক্তি দিতে।

অভিনন্দন মধু ও ভাবনা কে। ছোট্ট ছেতনা কে শুভেচ্ছা।

*********************************************************************

This is Ms.Chetana . No she has no surname. Her parents Bhabna and Madhusudan

Mahato have registered their daughter’s name without a surname. An active member and Purulia district secretary of Rationalist Association, Madhu is also nominated to be Joint Secretary of Humanists’ Association. The couple has chosen ‘Humanism’ as their religion, and want to do away with surname – a distinctive sign of Religion and caste in India. It is a wonderful way of protest against caste & religion-based politics of our country. You can also do away with surname—and free your newborn child from the shackles of Religion, Caste and Sub-caste

We congratulate Madhu and Bhabna, and wish Chetana a healthy and happy life ahead.

Prabir Ghosh

Sumitra Padmanabhan

If you found this article interesting, please copy the code below to your website.
x 
Share

15 Responses to “Meet Ms.Chetana. She has no surname”

  1. A K Bairagi 30 July 2011 at 9:57 PM #

    ও সুইট বেবি !!!!! থ্যঙ্কস মধু ও চেতনা। এটা একটা খুভ ভালো কাজ। অভিনন্দন তোমাদের দুজনকে।

  2. নীল ধ্রুবতারা 31 July 2011 at 12:12 AM #

    এম.বি. চেতনা তুমি কি কিউট………।মধু ও ভাবনা কে অসংখ্য ধন্যবাদ।সমাজের কাছে প্রতীক হয়ে থাকবে তোমাদের চিন্তা ভাবনা।শিশুকে জাত বা ধর্মের চিহ্ন থেকে মুক্তি দিয়ে মনুষত্বের অসাধারন পরিচয় দিলে তোমরা।আজ এই শিশুটির একটাই পরিচয় সে মানুষ।আমাদের দেশে কদিন আগেও সামাজিক ব্যবহারে পরস্পরের সম্মানের তারতম্য জাতের সঙ্গে বাঁধা ছিল,এখন নেই বললে ভুল হবে। দেখাসাক্ষাৎ হলে জাতের খবরটা আগে না জানতে পারলে অভিবাদন অভ্যর্থনা দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে থাকে। পাকা পরিচয় পেলে তবে একপক্ষ পায়ের ধুলো দেবে, আর-একপক্ষ নেবে, আর বাকি যারা তারা পরস্পরকে নমস্কার করবে কিংবা কিছুই করবে না এই ছিল বিধান। সামাজিক ব্যবহারের বাইরে লৌকিক ব্যবহারে যে-একটা সাধারণ শিষ্টতার নিয়ম প্রায় সকল দেশেই আছে—আমাদের দেশে অনতিকালপূর্বেও তা ছিল না।জাতের গণ্ডি পেরিয়ে লোকব্যবহারে পরস্পরের প্রতি একটা সাধারণ শিষ্টতার দাবি স্বীকার করবার দিন এসেছে। তা ছাড়া কাউকে বিশেষ সম্মান দেবার বেলায় আজ আমরা বিশেষ করে মানুষের জাত খুঁজিনা। মেয়ের বিবাহ-সম্বন্ধ-বেলায় কোনো কোনো পরিবারে আজও কৌলীন্যের আদর থাকতে পারে—কিন্তু বৈঠকমজলিসে সভা-সমিতিতে ইস্কু কলেজে অফিসে আদালতে তার কোনো চিহ্ন নেই; সে-সব জায়গায় ব্রাহ্মণের চেয়ে কুলীনের চেয়ে অনেক বড়ো মান সর্বদাই অন্য জাতের লোক পেয়ে থাকে। অতএব আজকের দিনে জনসমাজে কার কোন আসন সেটা জাতের দ্বারা ঘের দিয়ে সুরক্ষিত নেই, ভোজের স্থানেও পঙ্‌ক্তি-বিভাগের দাগটা কোথাও-বা লুপ্ত, কোথাও-বা অত্যন্ত ফিকে। মানুষের পরিচয়ে জাত-পরিচয়ের দাম এক সময়ে যত বড়ো ছিল এখন তা প্রায় নেই বলা যেতে পারে।তাবলে নিশ্চিহ্ন হয়ে যায় নি।ফুলের বৃন্ত যেমন হয় মানুষের ব্যক্তিগত নামটি তেমনি।নাম পদবি মানেতো গোত্র,জাত,গুষ্টি ইত্যাদি ইত্যাদি ইত্যাদি ইত্যাদি।এই বৃন্ত থেকে প্রশাখায়, প্রশাখা থেকে শাখায়, শাখা থেকে গাছে, গাছ হয়তো আছে টবে। কিন্তু যখন ফুলটির সঙ্গেই বিশেষ ব্যবহার করতে হয়, যেমন মালা গাঁথতে, বোতামের গর্তে গুঁজতে, হাতে নিয়ে তার শোভা দেখতে, গন্ধ শুঁকতে, বা দেবতাকে নিবেদন করতে, তখন গাছসুদ্ধ টবসুদ্ধ যদি টানি তবে বৈশল্যকরণীর প্রয়োজনে গন্ধমাদন নাড়ানোর দ্বিতীয় সংস্করণ হয়।খুব ভাল লাগল খবরটা পেয়ে। ধন্যবাদ।

  3. RUDRANIL GHOSH 31 July 2011 at 2:33 PM #

    my hearteous congratulations 2 the couple for taking such brave initiative & lots & lots of hugs and love to my sweet niece CHETNA…….:-)

  4. Gablu 31 July 2011 at 7:24 PM #

    My heartiest congratulations to both of them.

  5. biplab das 31 July 2011 at 11:53 PM #

    MADHU MAHATO EI KAJ TI KORAR POREI AMAKE MAIL KORECHILO……..AMI TOKKHUNI TAR JOBAB DIECHILAM….. KONO KICHU NA BHEBE…. AJ MADHU R EI KHOBOR TI WEBSITE E BEROLO. TAR ANUMATI NA NIEI TAKE PATHANO PERSONAL MAIL TI SOBAR SAMNE TULE DICCHI…….. “chetanr photo dekhlam. khub bhalo . o vobisyate amader somiti ke chetona debe . tomar ,amar, mrinal er, amader sobar sontan, tader bondhu bandhobera juktibadi somiti r next genration hal dhorbe ….tader ke sebhabei manus korte hobe… etai amader asha thakuk … tai na?

  6. Asok Kumar Das 1 August 2011 at 6:54 AM #

    Glad to convey my hearty congratulation to Bhabna and Madhusudan for setting a revolutionary example. Let our secular comrades follow the rational couple. I feel envious of Chetana who, unlike most of us need not carry the dishonourable and unnecessary burden of religion, caste etc. in her beautiful life ahead. She has born free. Let not purhits, godmen, astrologers, gyangurus etc. polute her mind.
    Now, may I place my humble proposal regarding surname before this honourable forum.
    We cannot avoid naming a person, a pet animal,a natural disaster etc. etc. Names are necessary for indicating a particular person. Surnames can secify more and middle name further more. So not dropping surnames altogether can’t we consider adopting secular surnames?
    Let me cite some examples below:
    1. Surname according residence as Susanto NANDIGRAM,Arati SINGUR,Samsul KOLKATA, Jibonto BANGLADESH
    2. Surname by colour as Bharati RED, Prosanto SABUJ, Alamgir BEGUNI
    3. Surname by Year or month of birth as Devid EIGHTY, Malobika JULY,Alamgir FRIDAY
    4. Surname by phylosophy as Sarmila SOCRATIS,Muhammad PLATO,Julia ATHEIST,Iswar GODLESS
    5. Surname by profession as Bhuban DOCTOR,Pranab WRITER,Rabindranath POET
    6. Mixed surnames as Peter RAMKRISHNA, Loknath HOSSAIN
    7. Surnames by number as Hundred SEVENTH,Tinsopanch SAPTOM,
    8. Our Rationalist friends may like to adopt surname or change to surnames like Debashis NASTIK, Iswar GODLESS, Peter ATHEIST, Pashupati MANUSH, Jibonto MANABDHARMI, Sarmila MANABI,Prabir YUKTIBADI, Sumitra HUMANIST.

    Sounds childish? But I am serious at my sixtyeight. Please deliberate to accept or to reject.

    Asokdas Charbak
    Pleasanton, USA
    asokdas.godless@gmail.com

  7. Dwijapada Bouri 1 August 2011 at 10:17 AM #

    Many Many thanks to Bhana & Madhu. also congratulation to cute “CHETNA”

  8. mrinal 2 August 2011 at 8:40 AM #

    খুবই সাহসী পদক্ষেপ। মাধু আর ভাবনা-কে অনেক অভিনন্দন আর চেতনা-কে অনেক আদর।

  9. Profile photo of Sumitra Padmanabhan
    SUMITRA 2 August 2011 at 12:25 PM #

    NOT AT ALL CHILDISH ASOK DA. THEY SOUND WONDERFUL. IT PROMOTES A SORT OF PERSONAL LIBERTY. LET PARENTS NAME THE CHILD. AS THE CHILD GROWS UP — HE OR SHE CAN ADD SURNAMES AS THEY CHOOSE

  10. Profile photo of Sumitra Padmanabhan
    HUMANISTS' ASSOCIATION 2 August 2011 at 12:34 PM #

    MIMI, BORSHA, SRISHTI, CHETANA — ERA SHOB MANUSHER MOTO MANUSH HOK; HOBEI — KARON ERA JE SHOB SPECIAL. ERA JUKTIBADI, MANABATABADI MA-BABAR SONTAN.

  11. bipu 2 August 2011 at 12:59 PM #

    Madhu-Bhabnar ei nutan bhabnake swagat jani….abinandan CHETANAKE chotobela thekei jarsange dharma,jat-pat er samparko nei

  12. Asok Kumar Das 2 August 2011 at 10:36 PM #

    Please permit me to reenter in the stage. Perhaps you know that dropping surname is not a new idea. Rather adding a surname is relatively new culture and surely a bad culture. Its consequences are injurious to our human civilisation. In fact there was no cast or religion in the ancient times. THERE WAS NO RELIGION IN INDIA TOO. Hinduism is not at all a religion. This is Indian culture only. Indians, as all rationalists of the world know that ALL HUMANS ARE CHILDREN OF A SINGLE PARENTS WHO WAS BORN IN A FOREST OF AFRICA. All of us, be him socalled Muslim or Christian, a Brahmnin or a Chamar, a Santhal or an Australian aboriginals , an Adbani,Reddy,Desai or a Munda Lodha Gorai are the product of single spermatozoa that was ejaculated by our African forefather many many thousands of years ego. The same blood that flew within his body still flowing among all of us. Our socalled higher caste brother need not be proud of having a ‘high birth’. The Brahmins should not be ashamed to hear that his Chamar brothers are the product of same single sperm as himself. This is the reality. Hence there is no necessity to devide human being by creating artificial surnames. It is as ridiculous as awarding more respect to one’s right ear than to the left one!We should wipe away the filth of cast or religion denoting surname from the body of our names.
    In conclusion, I propose either to embrace a secular surname or to drop those altogether EN MASS informing the public by joint advertisement in the ‘change of name’ column.That will be real congratulation to Chetana and her brave parents.Let members of SRAI start it first.

    Asokdas Charbak
    Sanfransisco, USA
    asokdas.godless@gmail.com

  13. sujoy chanda 8 August 2011 at 7:32 PM #

    congratulations madhusudan!! we should follow your path

  14. Asok Kumar Das 11 August 2011 at 10:32 PM #

    To All Sujoy Chandas

    Please say “We WILL follow your path” not ‘Should’. Mere intention is not sufficient. This is high time to take ACTION- effective action with fruits.
    Let us drop or change our surnames right now. Please reply my appeal.
    Asokdas Charbak
    USA
    asokdas.godless@gmail.com

  15. Madhusudan Mahato 22 September 2011 at 12:12 PM #

    Thanks to all commentators.


Leave a Reply